Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 8 septembre 2026

Chez LATINEO, nous nous engageons à protéger la vie privée et les données personnelles de nos clients, utilisateurs et visiteurs. Cette politique explique comment nous recueillons, utilisons, partageons et protégeons les données traitées par notre boutique en ligne, nos applications mobiles et les services associés.

1. Responsable du traitement

LATINEO, S.L.
NIF/CIF : B-70877006
Adresse : Calle Barcelona 8, 9.º C, 28945 Fuenlabrada, Madrid, Espagne
E-mail : latineo@latineo.com.es
Téléphone : +34 604 917 561

2. Champ d’application

Cette politique s’applique lorsque vous naviguez dans notre boutique, utilisez l’application mobile Latineo, créez ou gérez un compte, effectuez un achat, consultez vos commandes, publiez ou consultez des avis, activez les notifications promotionnelles ou nous contactez.

3. Données traitées

3.1. Identité et coordonnées

Nous pouvons traiter vos nom et prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale et autres informations fournies volontairement lors de la création d’un compte, d’un achat ou d’une prise de contact.

3.2. Compte, commandes, facturation et livraison

Nous traitons les données nécessaires à la gestion de votre compte, des produits achetés, montants, adresses de facturation et de livraison, modes de livraison, suivi des commandes, retours, remboursements, service client et facturation.

3.3. Paiements

Les paiements sont traités par Shopify et les prestataires proposés au paiement. LATINEO ne conserve pas les données complètes de votre carte bancaire.

3.4. Données techniques, navigation et sécurité

Nous pouvons traiter l’adresse IP, le type et la version de l’appareil ou du navigateur, le système d’exploitation, la langue, le fuseau horaire, les journaux de sécurité et les données d’interaction nécessaires pour fournir le service, prévenir les abus, diagnostiquer les erreurs et sécuriser l’application et la boutique.

3.5. Notifications promotionnelles de l’application

Uniquement avec votre consentement, nous traitons un identifiant technique de notifications, un identifiant protégé de l’installation, la plateforme de l’appareil, la langue, le fuseau horaire, la date et la source du consentement ainsi que l’état de votre préférence. Si vous êtes connecté, l’appareil peut être associé à votre compte pour conserver cette préférence. Ces données ne servent ni au suivi publicitaire ni à l’établissement de profils comportementaux.

3.6. Rapports techniques d’erreurs

L’application peut envoyer à Sentry des informations techniques limitées en cas d’erreur. Le service est configuré pour ne pas transmettre votre identité, votre adresse e-mail, vos adresses, jetons de session, contenus réseau, captures d’écran ou enregistrements de session.

3.7. Cookies et technologies similaires

La boutique peut utiliser des cookies techniques et, avec votre consentement, des cookies analytiques, de personnalisation ou publicitaires. Vous pouvez consulter et modifier vos préférences dans le panneau des cookies du site.

4. Origine des données

Nous recueillons les données directement auprès de vous lorsque vous créez un compte, effectuez un achat, définissez une préférence, nous contactez ou utilisez nos services. Nous pouvons également recevoir des données des prestataires nécessaires pour finaliser un achat, gérer le compte, prévenir la fraude, envoyer des notifications ou fournir une assistance technique.

5. Finalités et bases juridiques

  • Gestion du compte, des achats, paiements, factures, livraisons, retours et du service client : exécution du contrat ou mesures précontractuelles.
  • Respect des obligations fiscales, comptables, commerciales et de consommation : obligations légales.
  • Notifications de promotions et d’offres : consentement, révocable à tout moment depuis la rubrique Compte de l’application.
  • Réponse aux demandes : relation contractuelle, consentement ou intérêt légitime selon le cas.
  • Protection des systèmes, prévention des abus et diagnostic des incidents : intérêt légitime à maintenir la sécurité et la stabilité du service.
  • Cookies non essentiels : consentement donné dans le panneau des cookies.

6. Prestataires et destinataires

Nous communiquons des données ou permettons leur accès uniquement lorsque cela est nécessaire pour fournir le service, respecter une obligation légale ou protéger nos droits. Nos prestataires peuvent comprendre :

  • Shopify, pour le commerce électronique, les comptes clients et le paiement.
  • Les prestataires de paiement sélectionnés à la commande.
  • Les entreprises de transport et de logistique.
  • Expo et les services de notifications Apple et Google/Firebase.
  • Sentry, pour les rapports techniques limités d’erreurs.
  • Vercel, pour l’infrastructure de services auxiliaires de l’application.
  • Supabase, pour l’infrastructure de bases de données de certains services internes et techniques.
  • Judge.me, pour les avis sur les produits.
  • Les prestataires de messagerie, d’assistance et de prévention de la fraude, ainsi que les conseillers fiscaux, comptables, technologiques ou juridiques lorsque nécessaire.

Nous pouvons aussi communiquer des données aux administrations, autorités fiscales, tribunaux ou forces de l’ordre lorsqu’une obligation légale l’exige.

7. Transferts internationaux

Certains prestataires technologiques peuvent traiter les données hors de l’Espace économique européen. Lorsque cela s’applique, nous utilisons les garanties reconnues par la réglementation, notamment les décisions d’adéquation, le cadre de protection des données UE–États-Unis lorsqu’il est applicable ou les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

8. Conservation

Les données de compte sont conservées pendant son activité, puis durant les délais nécessaires pour respecter les obligations et responsabilités légales. Les données de commandes, factures et paiements sont conservées pendant les délais fiscaux, comptables, commerciaux et de consommation applicables.

Les données des notifications promotionnelles sont conservées tant que votre consentement est maintenu. La désactivation dans l’application supprime l’enregistrement actif de l’appareil. La preuve du consentement ou de son retrait peut être conservée pendant la durée nécessaire pour justifier le respect de nos obligations.

Les rapports techniques et journaux de sécurité sont conservés uniquement pendant la durée nécessaire au diagnostic des incidents, à la protection du service et aux responsabilités éventuelles.

9. Vos droits

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité, ou retirer un consentement, en écrivant à latineo@latineo.com.es avec l’objet « Protection des données ». Nous pouvons demander des informations raisonnables pour vérifier votre identité. Vous pouvez adresser une réclamation à l’Agence espagnole de protection des données : www.aepd.es.

10. Notifications et communications commerciales

Vous pouvez refuser les notifications lorsque l’application vous le propose ou retirer votre consentement dans Compte > Notifications. Vous pouvez aussi les bloquer dans les réglages iOS ou Android. Le retrait n’affecte ni la licéité du traitement antérieur ni le fonctionnement essentiel de l’application. Les e-mails commerciaux comprennent, lorsque cela s’applique, un lien de désinscription. Vous pouvez aussi écrire à latineo@latineo.com.es.

11. Suppression du compte

Vous pouvez demander la suppression de votre compte depuis la rubrique Compte de l’application mobile. Certaines données liées aux achats, factures ou à la prévention de la fraude peuvent être conservées avec accès bloqué lorsqu’une obligation légale l’exige.

12. Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données contre la perte, l’altération, l’accès non autorisé et le traitement abusif, compte tenu de leur nature et des risques.

13. Mineurs

Nos services ne s’adressent pas aux mineurs et nous ne recueillons pas sciemment leurs données sans l’autorisation ou la base juridique correspondante.

14. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique pour refléter les évolutions légales, techniques ou de nos services. La version en vigueur et sa date de mise à jour sont publiées sur cette page.